S.B. underwent a complex and unconventional journey from the District Court to the 5th Circuit to the Supreme Court.